A imposição a determinados países de normas técnicas distintas das internacionais não configurará barreira comercial se o objetivo das normas impostas for o aumento da segurança do usuário do produto.

É esperado que tanto a imposição de quotas de importação abaixo do equilíbrio de livre mercado quanto a imposição de tarifas de importação tenham o efeito de reduzir a quantidade demandada de importações.