O estudo da literatura de cordel propõe inevitavelmente a reflexão sobre o espaço que nela ocupamo acervo da tradição coletiva e a criatividade do poeta. Sendo inquestionável o seu enraizamento em umrepertório tradicional, tanto no que respeita à substância da expressão — temas, motivos, personagens,ideologia — quanto no que tange às formas de expressão, resta ao estudioso ou curioso indagar se, apesardesse arraigamento na tradição, podem-se esperar do cordel e da literatura oral como um todomanifestações de originalidade e inventividade.
Nesse sentido, nossa experiência com folhetos trouxe-nos à conclusão de que neles existe lugar paraa surpresa e a novidade. Diríamos que no latifúndio da tradição coletiva vingam minifúndios de inovaçãopessoal.
Marlene de Castro Correia. Sobre literatura de cordel: conversa (quase)descosturada. In: Poesia de dois Andrades (e outros temas). Rio deJaneiro: Azougue Editorial, 2010, p. 151 (com adaptações).
Com base no texto acima, discorra sobre as oportunidades para que a inovação surja em um contexto de tradição.